Friday, 21 February 2014

Sobre Nós

Somos alunas do 3º ano do curso de Turismo e Gestão Hoteleira da Universidade Europeia | Laureate International Universities.
Após o desafio que nos foi colocado na cadeira de Marketing Digital, que consistia na criação de um Blog no âmbito do sector do Turismo e da Hotelaria, optámos por nos focar no que consideramos ser o factor principal destes dois sectores, AS PESSOAS. A Hotelaria e o Turismo são feitos de pessoas para pessoas e são estas que definem tanto as vitórias como os fracassos de uma empresa. Ao olharmos à nossa volta começamo-nos a aperceber que o mundo está em constante mudança e só conseguimos vencer se nos conseguirmos adaptar.

O turista não está imune a esta mudança e ao longo dos tempos temo-nos deparado com alterações radicais no que diz respeito aos desejos e necessidades do cliente de Turismo e Hotelaria. O cliente de HOJE está mais informado e é mais exigente. Já ninguém procura um hotel com o objectivo de apenas dormir e tomar o pequeno-almoço. O turista procura uma experiência diferente e única e que, principalmente, satisfaça os seus 5 Sentidos. Ufa.. finalmente chegámos ao tema principal do nosso Blog.
Resumidamente o que pretendemos com este tema é estar “One Step Ahead” e dar às pessoas exactamente aquilo que elas procuram, dando a conhecer a actualidade do sector do Turismo e da Hotelaria agregando a esta temática diferenciadora.


O 5 Senses of Tourism blog irá disponibilizar as mais recentes novidades no ramo do turismo e hotelaria, no entanto, esta informação será passada de um forma diferente. Cada semana terá como tema um dos 5 sentidos em que serão abordadas noticias relacionadas com o sentido em questão. Não percam e deixem-nos a vossa opinião.


More Languages - EN / DE

________________________________________________________________________________________________________

About Us

We are currently 3rd year students, in the degree of Tourism and Hotel Management, at Universidade Europeia | Laureate International Universities.
We were given the challenge to create a blog, for the subject of Digital Marketing, relating to the tourism and hospitality sectors. And so we decided to focus on what we consider one of the greatest factors in these sectors, THE PEOPLE. Tourism and Hospitality are created for the people by the people. And these define the victories as well as the failures of a company. As we looked around, we realized that the world is constant change and to be able to survive one has to be able to adapt to those changes.

The tourist is not immune to these changes. And over the years we have been faced with radical changes with regard to the needs and desires of the tourism and hospitality client. TODAY’s tourist is more informed and more demanding. Nowadays, people don’t just look for a place to simply spend the night and have break-fast at. They want a unique and different experience, especially if this experience was to satisfy their 5 Senses. Phew… finally we’ve reached the main focus of our Blog.
In short, what we want is to be "One Step Ahead" and give people exactly what they want, and to do so we will publish news related to the Tourism and Hospitality sector in a new distinctive way.


The 5 Senses of Tourism blog will provide the latest news in the field of Tourism and Hospitality, however this information will be published in a different way. Each week will have a theme related to one of the 5 senses and each post will be associated with the sense of the week. stay tuned, enjoy and don't forget to leave your opinion.

________________________________________________________________________________________________________

Über Uns

Wir sind Schülerinnen in der Universidade Europeia | Laureate International Universities, aus dem 3 Jahr und Hochschulabsolventinnen in Tourismus und Hotel Managment.
Es wurde uns eine Herausforderung gestellt, in dem Fach Digitales Marketing, einen Blog über die folgenden Themen zu erstellen: Tourismus und Hotelmanagment. Wir haben uns entschieden über den Hauptfaktor im diesen Gebiet zu schreiben, DIE MENSCHEN. Hotelmanagment und Turismus werden von Menschen für Menschen gemacht, und diese definieren den Triumph und zugleich die Misserfolge eines Unternehmens. Wenn wir uns umschauen erkennen wir, dass sich die Welt sich ständig verändert. Gewinnen können wir nur, wenn wir uns anpassen.

Der Tourist ist nicht immun gegen diese Änderung, und mit der Zeit, haben wir uns mit diesen, in Bezug auf die Wünsche und Bedürfnisse der Kunden im Gebiet des Tourismus und Hotelmanagments konfrontiert. Der heutige Kunde ist informierter und anspruchsvoller. Niemand will heutzutage nur in ein Hotel zum schlafen und frühstücken. Der Tourist ist auf konstanter Suche nach einer anderen Erfahrung, und dies trifft vor allem auf die fünf Sinne. Puh .. schließlich haben wir das Hauptthema vom Blog erreicht.
Kurz gesagt, mit diesem Thema wollen wir immer "einen Schritt voraus" sein und den Menschen genau das geben was sie suchen. Dies machen wir in dem wir aktuelle Nachrichten über den Tourismus und Hotelmanagment Sektor veröffentlichen, aber auf eine neue und andere Art.


The 5 Senses of Tourism bietet die neuesten Nachrichten im Bereich des Tourismus und Hotelmanagment, präsentiert in einer erfrischenden Form.

Die Themen einer jeden Woche betreffen die 5 Sinne und die Nachrichten einer jeweiligen Woche richten sich stests spezifischen an einen der Sinne. Bleiben Sie also dran und teilen Sie Ihre meinung mit uns!
 


No comments:

Post a Comment